Един човек загина, а други петима бяха ранени след среднощна стрелба в кафене в квартал "Нипес" в германския град Кьолн. Според немското издание Bild ранените са само трима и са откарани в болница.
Малко по-късно стана ясно, че случилото се не е терористичен акт, а сблъсък между две рокерски групи. В информацията се посочва, че ранените мъже са на възраст от 28 до 52-годишна възраст. Местният вестник Der Koellner Stadt Anzeiger пише, че полицията е арестувала двама души във връзка с инцидента. До момента все още не може да бъде идентифициран убитият при стрелбата.
Спецчастите издирват още трима души, които са нападнали посетителите в заведението, а след стрелбата са се скрили. Избягалите също все още не са идентифицирани.
