Вестник "Заман" ще продължи да излиза като опозиционен ежедневник в Германия, след като властите поеха контрола над изданието в Турция.
От днес ние печатаме версия на "Заман", която няма нищо общо със "Заман" в Турция, защото той бе насилствено взет под контрол от държавата, каза главният редактор на в."Заман Германия" Сюлейман Баг.
Турските власти поеха контрола над в."Заман" в петък с мотива, че той е част от мрежата поддръжници на живеещия в САЩ ислямски проповедник Фетхуллах Гюлен. Сега медията се ръководи от управителен съвет, а вестникът рязко смени политиката си и започна да публикува проправителствени текстове.
Понеделнишкият брой на "Заман" в Германия излезе със заглавие на първа страница "Конституцията е отменена". Печатното издание има 14 300 абонати в страната, в която живеят три милиона граждани от турски произход.
Правозащитни организации и отговорни представители на ЕС критикуваха действията на Анкара по отношение на опозиционния вестник, като заявиха, че те нарушават свободата на печата в Турция.
