Информатори са разкрили над 15 милиона вътрешни документи на „Дойче банк“, които разкриват лошо поведение, системни провали, некомпетентност, нарушени обещания за реформиране на банката и тайните на някои от нейните клиенти милиардери и олигарси. Имейли, вътрешни разследвания, протоколи от заседания на борда, досиета за съответствие и дневници на чатове на служители хвърлят нова светлина върху кариерата и лидерството на главния изпълнителен директор Кристиан Севинг – вътрешен човек, поел управлението през 2018 г., получил признание, че е върнал склонната към скандали банка от ръба на пропастта и е реализирал рекордни печалби. В частен план, документите показват, че именно Севинг, който обеща да сложи край на поредицата от скандали, е настоявал да се поема по-голям риск, критикувал е съответствието с нормативните изисквания и е криел някои от проблемите на банката от акционерите.
Разследването „Inside Deutsche Bank“ разкрива също счетоводни трикове, финансови сделки, граничещи с измама, и неизвестни досега подробности за връзката на банката с педофила Джефри Епстийн и президента на Съединените щати Доналд Тръмп. Акциите на „Дойче банк“ паднаха с 6% на 17 ноември след публикуването на разследването, преди да компенсират част от загубата до спад с 4 процента.
„Файненшъл таймс“ е проучил досиетата, които датират от началото на миналото десетилетие, с участието на над 200 журналисти от цял свят от десетки медии, включително Daraj, Der Spiegel, Manager Magazin, El Universal, Financial Mail, Kyodo News, Le Monde, The New York Times и Paper Trail Media. Разследването е координирано от Barracuda Media – южноафриканска организация с нестопанска цел, с техническа подкрепа от Центъра за данни и изследвания (DARC) в Германия.
Именно връзката на „Дойче банк“ с олигарси и руски пари мотивира две лица, подаващи сигнали за нередности, да копират купищата информация и да я споделят с индийския журналист Джози Джоузеф и южноафриканската журналистка Хадиджа Шарифе. В официално изявление информаторите са подчертали, че са действали в „обществен интерес“, за да разкрият поведението на банката, включително „въпроси като сметки, държани от руски олигарси“. Един от тях добавил, че „банката се нуждае от цялостно преразглеждане на управлението и културата“.
Германският банков лидер, който беше обект на споразумение за отложено наказателно преследване с Министерството на правосъдието на Съединените щати през 2021 г., е бил претърсван от германските власти три пъти само тази година. От 2012 г. насам институцията е платила 18.6 милиарда евро за уреждане на предполагаеми нарушения на поведението и съдебни спорове във връзка с поредица от скандали, включващи манипулиране на пазара, пране на пари от Русия, слаб контрол, неправомерни продажби и неверни сведения.
„Дойче банк“ посочва, че проблемите, повдигнати от изтеклите документи, „датират от много години, а в някои случаи и от две десетилетия. Където е уместно, тези въпроси са били преразгледани по това време и са били обсъдени с регулаторните органи. Днес сме различна банка … преминала през фундаментална трансформация под ръководството на Кристиан Севинг“.
Компанията заяви също, че са инвестирани 7 милиарда евро за подобряване на контрола между 2019-а и 2025-а и че „напредъкът ѝ е признат от пазара, ключови регулатори и надзорни органи, както и от клиенти и други заинтересовани страни“.
Материали, публикувани от „Файненшъл таймс“ на 17 ноември, показват:
– „Дойче банк“ е планирала да разшири скандалния си руски бизнес под ръководството на Севинг, парирайки страховете на екипа си по съответствие за относно клиентите на банката, свързани с Кремъл, докато са се струпвали геополитически буреносни облаци.
– Банката случайно е допуснала изтичане на данъчните декларации на Тръмп по време на първия му президентски мандат и е държала грешката в тайна от Белия дом, като Севинг е бил информиран за справянето с кризата.
– Кредиторът е обработил подозрителни плащания за почти 600 милиона долара, свързани с Епстийн – много по-високо число от известното преди.
– Каталог с пропуски в съответствието, слабости в управлението, некомпетентност и технологични провали, включително признание пред регулаторите, че „Дойче банк“ на практика „действа извън закона и реда“.












