Тази година престижните награди "Христо Г. Данов", които традиционно се връчват на 24 май – Денят на българската просвета и култура и на славянската писменост – бяха отложени заради въведените в страната противоепидемиологични мерки. Но в края на тази седмица организаторите на събитието – Министерството на културата и Община Пловдив – обявиха номинираните за призовете за принос в българската книжовна култура.
Ето кои издателства, автори, преводачи, художници, медийни портали и библиотеки ще се борят за престижната награда в осем категории.
За приза "Българско издателство" конкуренцията е между издателство "Колибри“ за всички техни заглавия, излезли през миналата година, издателство "Лист“ (за "Коледата на едно дете в Уелс“ от Дилън Томас, в превод на Александър Шурбанов) и издателство "Просвета – София“ (за "Великата България на Волга през средните векове“ на Георги Владимиров).
Четирима автори се борят за наградата "Автор на българска художествена литература". Това са Александър Секулов – за "Одисей/Odysseus“, издадена от "Хермес", Вивиан Асса – за книгата "Моят Шабат" на издателство "Факел", Здравка Евтимова за "Добрата страна на нещата" на издателство "Лексикон" и Теодора Димова за "Поразените“ на издателство "Сиела".
За "Преводач на художествена литература" също се борят четирима души: Албена Стаменова за превода на "Писма до Украйна" от Юрий Андрухович, издадена от "Парадокс". Същото издателство е застанало зад още един номиниран преводач – Анжелина Пенчева, която се състезава за наградата с превода си на две книги – "Нощни работи" и "Обичам те до лудост" на Яхим Топол. Другите двама участници в битката за наградата са Жела Георгиева за превода си на "Катманду. Пътепис“ от Стеван Пешич на издателство “Black Flamingo” и Румен Стоянов за превода на "Хавана за един покоен инфант" на Гилермо Кабрера Инфанте, която е издание на "Жанет 45".
В категорията "Автор в областта на хуманитаристиката" се състезават Георги Мишев с книгата си "Мир на кумирите ни" на издателство "Хермес", Хюсеин Мевсим – със "Земя пределна. Страници от българо-турските културни връзки" на "Жанет 45“ и група съавтори – Димитър Севов, Григор Христев, д-р Петко Георгиев и Антоанета Лесенска – с книгата "Пловдив през обектива на първите фотографи" на издателство Народна библиотека „Иван Вазов“ – град Пловдив, зад която стоят усилията на Държавната агенция "Архиви“ и Държавен архив – град Пловдив.
Трима души са номинирани в категорията "Автор на издание за деца". Това са Мая Дългъчева – за "Как кученцето си намери дом", оформление – Невена Ангелова и издател "Жанет-45", Раймондо (Раймондо Версано) – за "Приключенията на Пиляпа, бялото бръмбарче" на издателство "Колибри" и Тони Шан (Антоанета Николова) – за "Приказки за страната Е" на издателство "СОНМ".
В категорията "Художник или дизайн и оформление на книга" надпреварата е между Александра Гогова – художник на "Нито с нея, нито с него" от Пламен Петров и Рамона Димова, издателство "Мултипринт", Кирил Златков за "Поезия. Ронсар" от Пиер дьо Ронсар, в превод на Кирил Кадийски и издание на "Колибри" и Сотир Гелев – художник на книгата "Чиракът магьосник" от Йохан Волфганг Гьоте, в превод на Любомир Илиев и издание на "Лист".
За представяне на българската книга претендентите за наградата също са три организации: Lexicon – Платформа за българска литература, медийният портал "Площад "Славейков" и Центърът за култура "Хралупата – бутик за думи, образи и смисъл".
В последната категория "Библиотечно дело" битката за приза е само между две институции – Библиотеката към Аграрния университет в Пловдив и Регионалната библиотека "Христо Смирненски" в Хасково.
Наградите се определят в два кръга, като на победителите се връчват диплом, малка пластика и парична награда, а на номинираните – само диплом.
