Нито гърците са мързеливи, нито германците са виновни за всичките беди на Гърция. Трябва да работим усилено, за да сложим край на тези ужасни стереотипи. Това каза гръцкият премиер Алексис Ципрас на съвместна пресконференция с германския канцлер Ангела Меркел.
"Въпреки събитията от последните пет години, когато действаше програма за икономии, не можем да кажем, че всички проблеми идват от чужденците. Не можем да обвиняваме за проблемите си другите, но не и нас", категоричен беше гръцкият премиер, като допълни, че има "вътрешни причини за кризата".
Ципрас отбеляза, че срещата в Берлин е изключително важна за него. "Трябва да се разбираме по-добре. Няма алтернатива на диалога по пътя към премахване на трудностите", обясни ръководителят на гръцкия кабинет. Според него двете страни трябва да оповестят открито гледните си точки, дори те да са противоположни.
Запитан за фотомонтажа на сп. "Шпигел" с Меркел на Акропола, заобиколена от нацистки офицери, той заяви, че го смята за "изключително несправедлив и за канцлера, и за Германия". И в упрек към собствения си министър на правосъдието Ципрас заяви, че никой в Гърция не мисли за конфискация или продажба на търг на германска собственост за военни репарации.
Моля, нека оставим тези сенки в миналото, каза Ципрас, като добави, че днешна демократична Германия няма нищо общо с Третия райх, пролял толкова кръв.
Меркел от своя страна заяви, че Германия иска гръцката икономика да расте и да преодолее високата безработица, но това ще изисква структурни реформи и здрави държавни финанси. Разговорите показаха, че има желание за сътрудничество, въпреки че различията остават, отбеляза германският лидер.
Новите предложения за реформи на гръцкия премиер ще бъдат оценени от финансовите министри на еврозоната, а не само от Берлин, допълни Меркел.
Меркел заяви, че Германия смята въпросът за репарациите за нацистката окупация през Втората световна война за политически и юридически решен, но добави, че съзнава колко са страдали гърците и намекна, че Берлин може да увеличи фонда, създаден миналата година, за младежки обмен, за който парламентът отпусна грант от 1 милион евро за три години.Тя подчерта също, че Германия смята всички свои европейски партньори за равни.
"Макар че в Германия живеят 80 милона души и ние сме най-голямата икономика в ЕС, тази Европа е изградена на принципа, че всяка страна е еднакво важна без значение колко жители има", каза Меркел.
Въпреки топлите думи, разменени при първото официално посещене на новия гръцки премиер в Берлин, така и не стана ясно дали двамата са сближили позициите си относно икономическите реформи, които Гърция трябва да приложи.
