Саше моля те преведи на английски и изпрати въпросите на e-mail fr-relations-medias@socgen.com, които ще намериш в моята поща в писмото пратено ми от Мая Клевцова.
Писмата които ще пратиш трябва да имат следното съдържание на английски:
Дами и господа,
вестник "БАНКЕРЪ" е седмично издание, което вече 25 години отразява събитията в българския банков и финансов сектор.
Опитваме се безпристрастно да следим всичко случващо се в банките представляващо обществен интерес в това число промяната в собствеността, в мениджмънта, във финансовите резултати и в политиките им насочени към клиентите. В нашия фокус са промените в банковите регулации и нормативната база засягаща банковата дейност както у нас така и в ЕС.
Societe Generale Expressbank е една от водещите банки в България с утвърдени позиции на пазара и добра репутация сред клиентите. Наскоро в медиите у нас се появиха публикации според които френската Societe Generale разговаря с унгарската банково-финансова група OTP за продажбата на Siociete Generale Expressbank. Желаейки да избегнем всякакви спекулации по въпроса моля да ни отговорите на следните няколко въпроса с цел да публикуваме тези отговори.
1. Каква е стратегията на френската Societe Generale за Югоизточна Европа и по специално за България? В кои държави от региона смята да развива бизнеса си и по какъв начин – чрез органичен ръст или чрез придобивания и от кои смята да излезе и по какви причини?
2. Води ли френската Societe Generale преговори за продажбата на банката си в България? Ако да на какъв етап са те – има ли вече подадени писма за намерение от кандидат купувачи, има ли решение за допускане на кандидати до "дю дилиджънс" в Societe Generale Expressbank?
3. Водят ли се разговори специално с унгарската OTP и с Apollo Global Management за продажбата на Societe Generale Expressbank?
Надяваме се да получа възможно най-изчерпателен отговор на поставените въпроси.
Предварително благодарим за съдействието
С уважение
Петър Илиев
зам.-главен редактор на в. "БАНКЕРЪ"