Едно от най-чувствителните и уязвими звена в природните екосистеми на страната и емблематичен символ на българската флора са ендемичните растения (видове, разпространението на които се ограничава върху определен район – географска област, планина, водоем и т.н, а също така и държава или друга административна единица).
Повечето ендемити имат малък ареал на разпространение и са застрашени от изчезване, което налага поставянето на тези растителни видове под закрилата на Закона за биологичното разнообразие и включването им в Червената книга на България. От еволюционна гледна точка ендемитите се формират в така наречените формообразуващи огнища. Това са локални центрове, в които между различни популации и видове са се осъществявали контакти в различно време и с различна продължителност. Тези контакти са резултат от миграционни срещи – често явление в природата, както и в човешкото общество, разбира се. Но са необходими много специфични условия, за да може контактите да доведат до образуване на нови видове.
Един от най-впечатляващите и изключително рядък вид балкански ендемит е Родопският крем (Lilium rhodopaeum Delip.) – богатството на Родопите. Описан е за пръв път през 1951 г. от ботаника Димитър Делипавлов, в района на смолянското село Сивино. От 1984 г. е включен в Червената книга като критично застрашен вид. Разпространението на вида е ограничено в Родопите на територията на Южна България и Северна Гърция. Представлява многогодишно тревисто растение, предпочитащо умерено влажни планински ливади, скалисти склонове и каменисти ливади в буковия и иглолистния пояс от 1100 до 1700 м.н.в.
В териториалния обхват на Регионална инспекция по околното среда и водите – Смолян, родопският крем се среща в защитената местност "Ливадите" край село Сивино, Куцинско блато край с. Проглед, резерват Сосковчето край Смолян, край с. Стойките и в района на Рудозем – местността Циганско градище. С цел ограничаване на антропогенното въздействие, оказващо се основен лимитиращ фактор за естественото разпростравение на вида, голяма част от находищата на родопски крем са обявени за защитени територии, съгласно Закона за защитените територии, а останалата част попадат в защитени зони от Европейската екологична мрежа НАТУРА 2000.
